HSA Services: Meals on Wheels, Head Start, RRTP...

El programa La tarifa de bajos ingresos es fácil

Community Services

¡RRTP ahora es LIFE!

El programa La tarifa de bajos ingresos es fácil (LIFE) - anteriormente Rider Relief, proporciona cupones a pasajeros elegibles autobuses de METRO, Long Beach, Montebello, Norwalk, o Foothill que compran un pase de autobús semanal o mensual.
Los cupones de descuento LIFE están disponibles para los residentes de las ciudades del sur este de Los Ángeles, incluyendo San Pedro y Wilmington, y las ciudades del Valle de San Gabriel del condado de Los Ángeles, cuyos ingresos familiares caen por debajo de las siguientes pautas de ingresos. [Pautas de ingresos]
Hay cuatro tipos de cupones LIFE disponibles; Regular, Colegio o Vocacional, Estudiante, y Mayor o Discapacitado. (Debe solicitar una tarjeta TAP regular o una tarjeta TAP de tarifa reducida para solicitar los cupones LIFE).

$ 24 de descuento - para usuarios regulares que compran un pase semanal o mensual
$ 13 de descuento – para usuarios de universidad/vocacional
$ 10 de descuento - para usuarios estudiantiles de grados K-12
$ 8 de descuento - para usuarios mayores/discapacitados/Medicare

Para saber si califica, o para obtener más información, llámenos, envíenos un correo electrónico o visite nuestro edificio principal.


Próximos eventos de distribución de cupones:

Los cupones de Enero - Junio de 2018 se distribuirán en los siguientes lugares, horarios y fechas. * Asegúrese de traer identificación con foto, tarjeta TAP y comprobante de bajos ingresos solo si se va inscribir por primera vez.

¡Distribución de medio año en fin de semana!



Asociación de Servicios Humanos
6800 Florence Ave., Bell Gardens, CA 90201

     
  • Sábado; 2 de Diciembre – Domingo 3 de Diciembre del 2017
  •  
  • NO ESTACIONAMIENTO disponible el Sábado 2 de diciembre de 2017
  •  
  • Sábado; 16 de Diciembre – Domingo; 17 de Diciembre del 2017

8:30 AM – 1:30 PM


*A partir del 18 de Diciembre de 2017 puede recoger sus cupones en nuestra oficina principal de 8:00 a.m. a 4:15 p.m.



Centro de Información de Tránsito y Visitantes de Long Beach
130 E. First St, Long Beach, CA 90802

     
  • Primer Jueves de cada mes:
  •  
  • 04 de Enero de 2018
  •  
  • 01 de Febrero de 2018
  •  
  • 01 de Marzo de 2018
  •  
  • 05 de Abril de 2018
  •  
  • 03 de Mayo de 2018

8:30 AM - 4:00 PM



Estación de Autobuses Foothill, El Monte
3501 Santa Anita Ave., El Monte, CA 91731

     
  • Primer Viernes de cada mes:
  •  
  • 5 de Enero de 2018
  •  
  • 02 de Febrero de 2018
  •  
  • 02 de Marzo de 2018
  •  
  • 06 de Abril de 2018
  •  
  • 04 de Mayo de 2018

1:00 PM - 4:00 PM



Estación del centro de Azusa

     
  • El último Jueves de cada mes:
  •  
  • 25 de Enero de 2018
  •  
  • 22 de Febrero de 2018
  •  
  • 29 de Marzo de 2018
  •  
  • 26 de Abril de 2018
  •  
  • 31 de Mayo de 2018

9:30 AM - 3:30 PM



Pomona TransCenter:
100 W Commercial St, Pomona, CA 91768

     
  • El último Martes de cada mes:
  •  
  • 30 de Enero de 2018
  •  
  • 27 de Febrero de 2018
  •  
  • 27 de Marzo de 2018
  •  
  • 24 de Abril de 2018
  •  
  • 29 de Mayo de 2018

9:30 AM - 3:30 PM



Mercado de agricultores de Paramount
Parque Progresso:

15500 Downey Ave., Paramount, CA 90723

     
  • 22 de Diciembre del 2017
  •  
  • Y cada segundo y último Viernes del mes a partir de Enero de 2018

9:30 AM - 1:30 PM


* Las fechas y los horarios están sujetos a cambios sin previo aviso *


El programa RRTP se ha MUDADO al edificio principal, la dirección se encuentra a continuación.


This service is available at the locations below

{cf_map_latitude},{cf_map_longitude}

Main Office Bell Gardens

6800 Florence Ave.
Bell Gardens, CA 90201 Phone: (562) 806-5400
Fax: (562) 806-5394

Get Directions